Фагот пробит труба помята

Перевод песни Песенка о ночной Москве

Исполнитель: Булат ОкуджаваНазвание: Песенка о ночной Москве

Когда внезапно возникает

When all of a sudden

Еще неясный голос труб,

Uncertain trumpet,

Слова как ястребы ночные

Words like hawks night

Срываются с горячих губ,

Frustrated with hot lips,

Мелодия как дождь случайный

Melody as the rain random

Гремит и бродит меж людьми,

Rattles and wanders between people,

Надежды маленький оркестрик

Hope the little orkestrik

Под управлением любви.

Run by love.

Надежды маленький оркестрик

Hope the little orkestrik

Под управлением любви.

Run by love.

В года разлук, в года смятений,

In years of separation, in years of turmoil,

Когда свинцовые дожди

When lead rains

Лупили так по нашим спинам,

Thrashed so our backs,

Что снисхождения не жди,

Don't expect leniency,

И командиры все охрипли,

And all the commanders hoarse,

Тогда командовал людьми

Then he commanded the people

Надежды маленький оркестрик

Hope the little orkestrik

Под управлением любви,

Running love,

Надежды маленький оркестрик

Hope the little orkestrik

Под управлением любви.

Run by love.

Кларнет пробит, труба помята,

The clarinet is broken, pipe is dented,

Фагот как старый посох стерт,

Bassoon as the old staff erased,

На барабане швы разлезлись,

The drum seams was falling apart,

Но кларнетист красив, как черт,

But the clarinetist is handsome as hell,

Флейтист как юный князь изящен,

Flautist as a young Prince delicate,

И вечно в сговоре с людьми,

And forever in collusion with people,

Надежды маленький оркестрик

Hope the little orkestrik

Под управлением любви,

Running love,

Надежды маленький оркестрик

Hope the little orkestrik

Под управлением любви.

Run by love.

Эта песня от Булат Окуджава также известна под названием Надежды маленький оркестрик.

Смотреть клип Булат Окуджава — Песенка о ночной Москве на youtube

Отзывы о песне Булат Окуджава — Песенка о ночной Москве

Офигенная песня Песенка о ночной Москве, крутая метафора, стильный клип, волшебный голос Булат Окуджава

Насколько талантливый исполнитель Булат Окуджава! Песня Песенка о ночной Москве так вообще топчик!

Новый альбом Булат Окуджава потрясающий, теперь текст Песенка о ночной Москве не выходит из головы.

Мне кажется, что Булат Окуджава достоин звания золотого голоса Вселенной )

Булат Окуджава Песенка о ночной Москве

Фагот пробит труба помята

Эта песня от Булат Окуджава также известна под названием Надежды маленький оркестрик.

У незнакомого поселка, на безымянной высоте

⇐ ПредыдущаяСтр 30 из 43Следующая ⇒

Над нами «мессеры» кружили, И было видно, словно днем… Но только крепче мы дружили Под перекрестным артогнем. И как бы трудно ни бывало, Ты верен был своей мечте -У незнакомого поселка, на безымянной высоте.

  • Мне часто снятся те ребята,
  • Друзья моих военных дней,
  • Землянка наша в три наката,
  • Сосна, сгоревшая над ней.
  • Как будто вновь я вместе с ними
  • Стою на огненной черте —
  • У незнакомого поселка,

На безымянной высоте*. Зазвучали колокола. 4-й Звонарь (отойдя к центру просцениума.)

Меняются цифры, стираются даты,

Но в памяти вечно шагают солдаты…

И время торопит нас бегом своим…

Слова ни к чему… Давай помолчим. 1-й Звонарь. Минута молчания!

  1. В наступившей тишине слышно только, как стучит метро­ном.
  2. Барды (нарушая тишину.)
  3. В года разлук, в года сражений,
  4. Когда свинцовые дожди
  5. Лупили так по нашим спинам,
  6. Что снисхождения не жди,

и командиры все охрипли…

Он брал команду над людьми,

На безымянной высоте. Музыка В. Баснера, стихи М. Матусовского.

  • 153
  • Надежды маленький оркестрик под управлением любви.
  • Кларнет пробит, труба помята,
  • Фагот, как старый посох, стерт,

на барабане швы разлезлись…

Но кларнетист красив, как черт!

Флейтист, как юный князь, изящен…

И вечно в сговоре с людьми

Надежды маленький оркестрик

под управлением любви.... Торжественно и громко, перекрывая Бардов, зазвучали колокола. На площадках-станках, где стоят Барды, появились фанфаристы. Два­жды звучит первая музыкальная фраза песни Д.Тухманова «День По­беды».

Голос девочки. Победа!

Начался последний эпизод концерта —

ПОБЕДА!

Под звуки фанфар все стоящие на сцене расступаются, и мы видим, как на заднем плане, от одной кулисы-сетки до другой, одна за другой появляются буквы, словно Звонари пишут слово Победа! Ив вос­торженные крики: Ура! Да здравствует Победа! Наша взяла! и другие -врываются, все перекрывая, звуки вальса (Духовой оркестр. Фоно­грамма.) Взметнулись сорванные с голов хористок темные платки и пурпурно-ало (внутренняя сторона платков) затрепетали в их вскину­тых вверх руках. Закружились в вальсе все, стоящие на сцене. Плывут над залом и сценой звуки вальса.

  1. Звонари (подойдя к Бардам, на фоне музыки.)
  2. 1-й.
  3. Этот вальс,
  4. Этот вальс,

Этот вальс…

Этот медленный плавный полет…

Песенка о ночной Москве. Стихи и музыка Б.Окуджавы.

  • 154
  • Для него,
  • Для нее,
  • И для вас
  • Вальс над городом нашим плывет.
  • Для девчонок, изведавших бед,
  • Для мальчишек, крещенных войной.
  • Через столько немыслимых лет

Снова звуки его над Москвой! Кружится сцена. Кружится, появившийся в центре ансамбль баль­ного танца. Черные костюмы кавалеров только подчеркивают белизну необычайно пышных развевающихся юбок партнерш. 2-й.

  1. И поют,
  2. И поют,
  3. И поют
  4. Оркестровые трубы опять.
  5. И встают,
  6. И встают,
  7. И встают
  8. Те, которым вовеки не встать.
  9. И выходят на круг тяжело,
  10. Заслоняя планету собой.
  11. И живые склоняют чело

Перед этой высокой судьбой. Начиная со слов: «И встают, и встают, и встают»…на станке перед теневым экраном-задником появляются в потемневших от времени касках, в чудом уцелевших плащ-палатках, запыленных сапогах и бо­тинках с обмотками солдаты 1941 года. (Это юноши танцевального ан­самбля.

Их ровно столько, сколько танцует в данный момент девушек ансамбля бального танца.) Заметив воинов, все расступились, замер­ли… На полутоне оборвались звуки вальса. Стоят солдаты, не шелох­нутся. А потом, медленно, не торопясь, подходят к девушкам ансамбля бального танца. Одновременно кавалеры отступают от девушек. И то­гда девушки протягивают руки солдатам.

И сразу вновь зазвучал, как утверждение жизни, как вера в бессмертие, вальс. 3-й.

  • Закружись,
  • Закружись,
  • Закружись
  • 155
  • Под грохочущий медный прибой.
  • Это жизнь,
  • Это жизнь,
  • Это жизнь

Продолжается вместе с тобой! Закружились в центре сцены солдаты с девушками. Подхватив их движение, закружились, охватывая танцующих кольцом, все на сцене. 4-й.

Фагот пробит труба помята ⇐ Предыдущая25262728293031323334Следующая ⇒

Рекомендуемые страницы:

Читать

Булат Шалвович Окуджава

Надежды маленький оркестрик. Лирика (50-е – 70-е)

Песенка о ночной Москве

  • Когда внезапно возникает
  • еще неясный голос труб,
  • слова, как ястребы ночные,
  • срываются с горячих губ,
  • мелодия, как дождь случайный,
  • гремит; и бродит меж людьми
  • надежды маленький оркестрик
  • под управлением любви.
  1. В года разлук, в года сражений,
  2. когда свинцовые дожди
  3. лупили так по нашим спинам,
  4. что снисхождения не жди,
  5. и командиры все охрипли…
  6. Тогда командовал людьми
  7. надежды маленький оркестрик
  8. под управлением любви.
  • Кларнет пробит, труба помята,
  • фагот, как старый посох, стерт,
  • на барабане швы разлезлись…
  • Но кларнетист красив, как черт!
  • Флейтист, как юный князь, изящен…
  • И вечно в сговоре с людьми
  • надежды маленький оркестрик
  • под управлением любви.

На Тверском бульваре

  1. На Тверском бульваре
  2. вы не раз бывали,
  3. но не было, чтоб места не хватило
  4. на той скамье зеленой,
  5. на перенаселенной,
  6. как будто коммунальная квартира.
  • Та зеленая скамья,
  • я признаюсь без вранья,
  • даже в стужу согревала
  • непутевого меня.
  1. А с той скамьи зеленой,
  2. с перенаселенной,
  3. случается, и при любой погоде
  4. одни уходят парами
  5. дорожками бульварными,
  6. другие в одиночестве уходят.
  • Та зеленая скамья,
  • я признаюсь без вранья,
  • для одних недолгий берег,
  • для других дымок жилья.

«Эта женщина! Увижу и немею…»

Эта женщина! Увижу и немею.

  1. Потому-то, понимаешь, не гляжу.
  2. Ни кукушкам, ни ромашкам я не верю
  3. и к цыганкам, понимаешь, не хожу.
  • Напророчат: не люби ее такую,
  • набормочут: до рассвета заживет,
  • наколдуют, нагадают, накукуют…
  • А она на нашей улице живет!

«Неистов и упрям…»

  1. Неистов и упрям,
  2. гори, огонь, гори.
  3. На смену декабрям
  4. приходят январи.
  • Нам все дано сполна —
  • и горести, и смех,
  • одна на всех луна,
  • весна одна на всех.
  1. Прожить лета б дотла,
  2. а там пускай ведут
  3. за все твои дела
  4. на самый страшный суд.
  • Пусть оправданья нет
  • и даже век спустя…
  • Семь бед – один ответ,
  • один ответ – пустяк.
  1. Неистов и упрям,
  2. гори, огонь, гори.
  3. На смену декабрям
  4. приходят январи.

Синька

  • В южном прифронтовом городе на рынке
  • торговали цыганки развесной синькой.
  • Торговали цыганки, нараспев голосили:

«Синяя синька! Лиля-лиля!»

  1. С прибаутками торговали цыганки на
  2. пустом рынке, в рядах пустых,
  3. а черные мужья крутили цигарки,
  4. и пальцы шевелились в бородах густых.
  • А жители от смерти щели копали.
  • Синьку веселую они не покупали.
  • Было вдоволь у них синевы под глазами,
  • синего мрака погребов наказанья,
  • синего инея по утрам на подушках,
  • синей золы в печурках потухших…
  1. И все же не хватало им синего-синего,
  2. как матери – сына, как каравая сытного,
  3. а синька была цвета синего неба,
  4. которого давно у них не было, не было.
  • И потому, наверное, на пустом рынке,
  • пестрые юбки по ветру кружа,
  • торговали цыганки (чудеса!) синькой,
  • довоенной роскошью, без барыша.
Читайте также:  Давление в запорной арматуре должно быть

Сентиментальный марш

  1. Надежда, я вернусь тогда,
  2. когда трубач отбой сыграет,
  3. когда трубу к губам приблизит
  4. и острый локоть отведет.
  5. Надежда, я останусь цел:
  6. не для меня земля сырая,
  7. а для меня твои тревоги
  8. и добрый мир твоих забот.
  • Но если целый век пройдет,
  • и ты надеяться устанешь,
  • Надежда, если надо мною
  • смерть распахнет свои
  • крыла, ты прикажи, пускай тогда
  • трубач израненный привстанет,
  • чтобы последняя граната
  • меня прикончить не смогла.
  1. Но если вдруг когда-нибудь
  2. мне уберечься не удастся,
  3. какое б новое сраженье
  4. ни покачнуло шар земной,
  5. я все равно паду на той,
  6. на той единственной гражданской,
  7. и комиссары в пыльных шлемах
  8. склонятся молча надо мной.

Веселый барабанщик

  • Встань пораньше, встань пораньше, встань
  • пораньше,
  • когда дворники маячат у ворот.
  • Ты увидишь, ты увидишь, как веселый
  • барабанщик
  • в руки палочки кленовые берет.
  1. Будет полдень, суматохою пропахший,
  2. звон трамваев и людской водоворот,
  3. но прислушайся – услышишь, как веселый
  4. барабанщик
  5. с барабаном вдоль по улице идет.
  • Будет вечер – заговорщик и обманщик,
  • темнота на мостовые упадет,
  • но вглядись – и ты увидишь, как веселый
  • барабанщик
  • с барабаном вдоль по улице идет.
  1. Грохот палочек… то ближе он, то дальше,
  2. сквозь сумятицу, и полночь, и туман…
  3. Неужели ты не слышишь, как веселый
  4. барабанщик

вдоль по улице проносит барабан?!

Скачать Бесплатно Песню Песни нашего века Надежды маленький оркестрик и слушать онлайн

Когда внезапно возникает еще неясный голос труб.

Слова, как ястребы ночные срываются с горячих губ.

Мелодия, как дождь случайный, гремит и бродит меж людьми

Надежды маленький оркестрик под управлением любви.

Надежды маленький оркестрик под управлением любви.

В года разлук, в года смятений, когда свинцовые дожди

Лупили так по нашим спинам, что снисхождения не жди.

И командиры все охрипли, тогда командовал людьми

Надежды маленький оркестрик под управлением любви.

Кларнет пробит, труба помята. Фагот, как старый посох, стерт.

На барабане швы разлезлись, но кларнетист красив, как черт.

Флейтист, как юный князь, изящен, и в вечном сговоре с людьми

Надежды маленький оркестрик под управлением любви.

Когда внезапно возникает еще неясный голос труб.

Слова, как ястребы ночные срываются с горячих губ.

Мелодия, как дождь случайный, гремит и бродит меж людьми

Надежды маленький оркестрик под управлением любви.

Надежды маленький оркестрик под управлением любви.

В года разлук, в года смятений, когда свинцовые дожди

Лупили так по нашим спинам, что снисхождения не жди.

И командиры все охрипли, тогда командовал людьми

Надежды маленький оркестрик под управлением любви.

Кларнет пробит, труба помята. Фагот, как старый посох, стерт.

На барабане швы разлезлись, но кларнетист красив, как черт.

Флейтист, как юный князь, изящен, и в вечном сговоре с людьми

Надежды маленький оркестрик под управлением любви.

Krolik.biz — музыкальный портал, который представляет собой огромную медиатеку, где можно слушать и качать музыку в формате mp3.

На нашем ресурсе легко найти музыкальные произведения различных жанров и тематической направленности, включая драйвовый рок, изысканный джаз, мелодичное ретро, легкую классику и много чего другого! Все сборники и отдельные треки тщательно рассортированы по категориям, благодаря чему их поиск осуществляется максимально быстро. Отдельно в меню Вы сможете найти самые «горячие» музыкальные новинки и рейтинг топ-100 наиболее популярных композиций.

Показать все …

Чтобы найти и послушать или скачать музыку достаточно использовать поисковый фильтр. В этот фильтр можно ввести имя или псевдоним исполнителя, группы, а также название композиции, причем, как на русском, так и на английском языке.

Также можно использовать поиск музыки по жанру. Это не менее эффективный и удобный способ поиска необходимого музыкального материала.

Понравившиеся композиции можно добавить в плейлист, создав собственную музыкальную коллекцию.

На нашем ресурсе у Вас будет доступ к абсолютно любому музыкальному материалу всевозможных жанров и направлений. У нас можно слушать музыку онлайн бесплатно и без регистрации. Вам достаточно выбрать интересующую Вас песню и запустить ее через встроенный плеер.

В отличие от других ресурсов мы не ставим ограничения на прослушивание музыки и не предлагаем скачивать дополнительные программы на ПК. Также Вы не столкнетесь с необходимостью отправлять какие-либо смс или вводить многочисленные капчи.

У нас Вы сможете скачать музыку бесплатно и без регистрации в неограниченном количестве — это может быть несколько треков любимого исполнителя.

Музыка на нашем портале представлена в формате mp3 — наиболее популярном и широко применимом для оценочного ознакомления формате хранения и передачи информации в цифровой форме. Данный формат поддерживается всеми ОС и современными моделями аудио- и DVD-плееров.

Согласно законодательству РФ весь музыкальный материал, представленный на этом ресурсе, предназначен только для персонального использования в ознакомительных целях.

Права на упомянутые музыкальные файлы принадлежат их владельцам. После прослушивания загруженного аудиофайла Вы должны удалить его, либо же, приобрести лицензионный компакт-диск.

В противном случае Вы нарушите закон об интеллектуальной собственности.

Поэт дня. булат окуджава (9 мая 1924 — 12 июня 1997)

Булат Шалвович Окуджава — поэт, бард, прозаик и сценарист, композитор. Участник Великой Отечественной войны.

Цитаты

Я наполовину грузин, наполовину армянин. И оттого во мне сочетаются две страсти: грузинская царственная лень, уважение к себе — с упрямством и работоспособностью армянина.

  • Я никогда не был ни революционером, ни диссидентом, я писал о том, что чувствую, писал о себе, в основном. 
  • Я в молодости относился к себе без насмешки, был весьма тщеславен, но жизнь сделала своё дело, сумев посмеяться надо мной.
  • Когда я кажусь себе гениальным, я иду мыть посуду.
  • Не в другом, а в себе побеждайте врага — вот и станете вы человеком.
  • Главная черта таланта — никому не завидовать, радоваться чужому успеху.

Булат Окуджава в военные годы

О войне

Все хотят, чтобы что-нибудь произошло, и все хотят, как бы чего-нибудь не случилось.

Мне как-то смешно себя вспоминать и видеть себя — в обмотках, с кривыми ногами, с тонкой шеей, с большой пилоткой на голове, мечтавшего всю войну иметь сапоги и так и не получившего их…

Впечатление от фронта было очень сильное, потому что я был мальчишкой. И потом уже, впоследствии, когда я стал писать стихи, первые мои стихи были на военную тему. Много было стихотворений. Из них получились песни. Из некоторых. Это были в основном грустные песни. Ну, потому что, я вам скажу, ничего весёлого в войне нет.

Война — это грязь, война — это мерзость. Какая бы она ни была. 

Я сам прошёл войну и в любых формах войну ненавижу, считаю её совершенно ненормальным явлением во взаимоотношениях людей и не средством решать наболевшие вопросы. 

Войну может воспевать либо человек неумный, либо, если это писатель, только тот, кто делает её предметом спекуляции. И поэтому все эти повести и романы наших военных писателей я не могу читать, я понимаю, что они недостоверны. Редко кто бывал достоверным. Люди придумывали свою войну и себя в ней.

О творчестве

  1. Творчество — всегда реакция на опыт.
  2. У поэта соперников нету —ни на улице и ни в судьбе.И когда он кричит всему свету,
  3. это он не о вас — о себе.

Авторская песня — это серьёзные раздумья о жизни человека, может быть, трагические, может быть, острые. Ведь авторская песня родилась как раз из этих трагических раздумий, из острых сюжетов, из клокотания души.

Серьёзный художник никогда не пишет для кого-то. Он пишет не для, а почему. Иначе не может выражать себя. А если художник начинает задумываться о читателе, о зрителе, да ещё, не дай бог, старается ему потрафить — всё кончается на этом. 

Фото Александра Стернина

О песни к фильму «белорусский вокзал»

Фильм требовал стилизации текста под стихи военного времени. По мысли режиссёра, стихи должны исходить не от профессионала, а от человека, сидящего в окопе и пишущего для однополчан о своих друзьях. Мне казалось, что у меня стилизации не получится, поскольку я всегда стремился писать о войне глазами человека мирного времени.

А тут надо было сочинять словно «оттуда», из войны. Но тогда, на фронте, мы совсем по-другому думали, по-другому говорили и по-своему пели. Отыщу ли я слова тех лет? И вдруг «сработала» память. Неожиданно вспомнился фронт. Я как бы воочию увидел этого самодеятельного фронтового поэта, думающего в окопе об однополчанах.

И тут же сами собой возникли слова будущей песни «Мы за ценой не постоим…».

О жизни и людях

  • Святая наука — расслышать друг друга.
  • Чем дальше живём мы,тем годы короче,
  • тем слаще друзей голоса.
  • Не делайте запасов из любви и добротыИ про чёрный день грядущий не копите милосердие.

Я очень не люблю неприхотливых людей. Наше пресловутое долготерпение, которым принято восхищаться, — это тоже неприхотливость. А я не таков. Я многое прошёл и умею терпеть. Но если я пью чай, это должен быть хороший чай.

Или надо честно наливать себе воды.

Интеллигентный человек должен сомневаться в себе, иронизировать над собой, страстно любить знания, нести их на алтарь Отечества… и уметь дать в морду… 

Читайте также:  Как использовать вольфрам для сварки

Если бы было две жизни, можно было бы одну посвятить напрасным сожалениям и скорби. Но она одна.

Осуждать крайне легко. Судей и ниспровергателей экая прорва, а созидателей — единицы.

От предназначенного свыше тоже нужно уметь отдыхать!

Благородство — это же не звание, не золото, не положение в свете, а свет — в крови.

Памятник Булату Окуджаве на Арбате

Три стихотворения Булата Окуджавы

Человек стремится в простоту…(посв. А. Окуджаве)Человек стремится в простоту,как небесный камень — в пустоту,медленно сгораети за предпоследнюю верстунехотя взирает.

Но во глубине его очейбудто бы — во глубине ночейчто-то назревает.Время изменяет его внешность.Время усмиряет его нежность,словно пламя спички на мосту,гасит красоту.Человек стремится в простотучерез высоту.

Главные его учителя —Небо и Земля.1965***

  1. Полночный троллейбус
  2. Песенка о ночной Москве
  3. 1963

Когда мне невмочь пересилить беду,когда подступает отчаянье,я в синий троллейбус сажусь на ходу,в последний,в случайный.Полночный троллейбус, по улице мчи,верши по бульварам круженье,чтоб всех подобрать, потерпевших в ночикрушенье,крушенье.Полночный троллейбус, мне дверь отвори!Я знаю, как в зябкую полночьтвои пассажиры — матросы твои —приходятна помощь.Я с ними не раз уходил от беды,я к ним прикасался плечами…Как много, представьте себе, добротыв молчанье,в молчанье.Полночный троллейбус плывёт по Москве,Москва, как река, затухает,и боль, что скворчонком стучала в виске,стихает,стихает.1957***(посв. Б. Ахмадулиной)Когда внезапно возникаетещё неясный голос труб,слова, как ястребы ночныесрываются с горячих губ,мелодия, как дождь случайный,гремит; и бродит меж людьминадежды маленький оркестрикпод управлением любви.В года разлук, в года сражений,когда свинцовые дождилупили так по нашим спинам,что снисхождения не жди,и командиры все охрипли…он брал команду над людьми,надежды маленький оркестрикпод управлением любви.Кларнет пробит, труба помята,фагот, как старый посох, стёрт,на барабане швы разлезлись…Но кларнетист красив как чёрт!Флейтист, как юный князь, изящен…И вечно в сговоре с людьминадежды маленький оркестрикпод управлением любви.

Читать онлайн "Неразобранный сборник 450 песен" — RuLit — Страница 19

  • 158*8 Наденька Б.Окуджава
  • Am Am Am
  • Из окон курочкой несет поджаристой, Am G C
  • За занавесками — мельканье рук. C Dm Am
  • Здесь остановки нет, а мне — пожалуйста, Am E7 Am
  • Шофер в автобусе — мой лучший друг.

А кони сытые колышут гривами, Автобус новенький, спеши, спеши.

Ах, Надя, Наденька, мне б за двугривенный, В любую сторону твоей души.

Я знаю, вечером ты в платье шелковом Пойдешь по улице гулять с другим, Ах, Надя, брось коней кнутом нащелкивать, Попридержи-ка их, поговорим,

Она в спецовочке такой замасляной, Берет немыслимый такой на ней. Ах, Надя, Наденька, мы были б счастливы, Куда же гонишь ты своих коней.

  1. 159* На синей улице портовой
  2. Б.Окуджава
  3. Hm D
  4. На синей улице портовой
  5. A7 D
  6. всю ночь сияют маяки, D Em Hm |
  7. Закинув ленточки фартово, | 2 Hm F#7 Hm |
  8. всю ночь гуляют моряки. |
  9. Кричат над городом сирены, и птицы крыльями шуршат, И три портовые царевны к ребятам временным спешат.
  10. Ребята, может быть, проститься, придут на несколько недель, Ах, море, синяя водица, ах, голубая канитель.

Его затихнуть не умолишь, взметнутся щепками суда! Земля надежнее чем море, так, почему же вы — туда?

Волна соленая задушит. Ее попробуй, упроси. Ах, если б нам все жить на суше, да только б ленточки носить.

  • 10 Смоленская дорога Б.Окуджава
  • Dm Dm Gm6 A7 Dm
  • По Смоленской дороге леса, леса, леса, Dm Dm F C7 F
  • По Смоленской дороге столбы, столбы, столбы, F F Gm A7 A#7
  • Над дорогой Смоленскою, как твои глаза, A#7 Dm Gm A7 Dm
  • Две вечерних звезды, голубых моих судьбы.

По Смоленской дороге метель в лицо, в лицо. Все нас из дому гонят дела, дела, дела, Может, будь понадежнее рук твоих кольцо, Покороче б, наверно дорога мне легла.

По Смоленской дороге леса, леса, леса, По Смоленской дороге столбы гудят, гудят. На дорогу Смоленскую как твои глаза, Две вечерних звезды, голубых глядят, глядят.

  1. 161*11 Ленька Королев Б.Окуджава
  2. Во дворе, где каждый вечер все играла радиола, Где пары танцевали, пыля, Все ребята уважали очень Леньку Королева, И присвоили ему званье «Короля».
  3. Был король, как король, всемогущий, если другу Станет худо и вообще, не повезет, Он протянет ему свою царственную руку, Свою верную руку, и спасет.
  4. Но однажды, когда «мессершмитты», как вороны, Разорвали на рассвете тишину, Наш король, как король, он кепчонку, как корону Набекрень, и пошел на войну.

Вновь играет радиола, снова солнце в зените, Да некому оплакать его жизнь. Потому, что наш король был один, уж извините, Королевой не успел обзавестись.

Но куда бы я ни шел, пусть какая ни забота, По делам, или так, погулять, Все мне чудится, что вот, за ближайшим поворотом, Короля, повстречаю опять.

Потому, что на войне, хоть и, правда, стреляют, Не для Леньки сырая земля. Потому что, виноват, но я Москвы не представляю Без такого, как он, короля.

  • 162*12 Последний троллейбус Б.Окуджава
  • Когда мне невмочь пересилить беду, когда подступает отчаянье, Я в синий троллейбус сажусь на ходу, в последний, случайный.
  • Последний троллейбус, по улице мчи, верши по бульварам круженье, Чтоб всех подобрать, потерпевших в ночи крушенье, крушенье.
  • Идущим по улице дверь отвори, я знаю, как в зябкую полночь Твои пассажиры, матросы твои, приходят на помощь.

Я с ними не раз уходил от беды, я к ним прикасался плечами. Как много, представьте себе, доброты в молчаньи, в молчаньи.

Последний троллейбус плывет по Москве, Москва, как река затихает. И боль, что скворчонком стучала в виске, стихает, стихает.

  1. 163*13 Надежды маленький оркестрик Б.Окуджава
  2. Когда внезапно возникает еще неясный голос труб, Слова, как ястребы ночные, срываются с горячих губ, Мелодия, как дождь случайный гремит — и бродит меж людьми Надежды маленький оркестрик под управлением любви.
  3. В года разлук, в года сражений, когда свинцовые дожди Лупили так по нашим спинам, что снисхождения не жди, И командиры все охрипли, он брал команду над людьми Надежды маленький оркестрик под управлением любви.
  4. Кларнет пробит, труба помята, фагот, как старый посох стерт, На барабане швы разлезлись, но кларнетист красив, как черт, Флейтист, как юный князь изящен, и в вечном сговоре с людьми Надежды маленький оркестрик под управлением любви.
  5. 164*14 Живописцы Б.Окуджава

Живописцы, окуните ваши кисти В суету дворов Арбатских и в зарю. Чтобы были ваши кисти, словно листья, Словно листья, словно листья к ноябрю.

Окуните ваши кисти в голубое, По традиции забытой, городской, Нарисуйте вы и нежно, и с любовью, Как с Любовью мы проходим по Тверской.

Мостовая пусть качнется, как очнется! Пусть начнется, что еще не началось, Вы рисуйте, вы рисуйте, вам зачтется. Что гадать нам: удалось — не удалось?

Вы как судьи нарисуйте наши судьбы, Наше лето, нашу зиму и листву. Ничего, что мы чужие, вы рисуйте, Я потом, что непонятно, объясню.

  • 165*15 Счастливый жребий Б.Окуджава
  • После дождичка небеса просторны,
  • Голубей вода, зеленее медь.
  • В городском саду флейты да валторны,
  • Капельмейстеру хочется взлететь.

Ах, как помнятся прежние оркестры, Не военные, а из мирных лет. Расплескалася в уличках окрестных Та мелодия, а поющих нет.

  1. С нами женщины, все они красивы, И черемуха, вся она в цвету, Может жребий нам выпадет счастливый: Снова встретиться в городском саду.
  2. Но из прошлого, из былой печалиКак ни сетую, как там ни молю, Проливается черными ручьями Эта музыка прямо в кровь мою.
  3. 166*16 Вы слышите, грохочут сапоги Б.Окуджава
  4. Вы слышите, грохочут сапоги, И птицы ошалелые летят, И женщины глядят из-под руки, В затылки наши бритые глядят.
  5. Вы слышите, грохочет барабан, Солдат, прощайся с ней, прощайся с ней, Уходит взвод в туман, в туман, в туман, А прошлое — ясней, ясней, ясней.

А мы рукой на прошлое — «вранье»! А мы с надеждой в будущее — свет. А по полям жиреет воронье, А по пятам война грохочет вслед.

А где же наше мужество, солдат, Когда мы возвращаемся назад? Его, должно быть, женщины крадут И как Христа за пазуху кладут.

А где же наши женщины дружок, Когда ступаем мы на свой порог? Они впускают нас и вводят в дом, А в этом доме пахнет воровством.

  • И снова в переулках сапоги, И птицы ошалелые летят, И женщины глядят из-под руки, В затылки наши бритые глядят.
  • 167* Ночной разговор
  • Б.Окуджава

Am G F Dm E7 Мой конь притомился, стоптались мои башмаки. Am G F Dm E7 Куда же мне ехать? Скажите мне, будьте добры.

Dm E7 F A7 До красной реки, моя радость, до красной реки

Dm E7 Am До синей горы, моя радость, до синей горы.

А как мне проехать туда, притомился мой конь? Скажите, пожалуйста, как мне проехать туда? На ясный огонь, моя радость, на ясный огонь. На ясный огонь, моя радость, найдешь без труда.

А где ж этот ясный огонь, почему не горит? Сто лет подпираю я небо ночное плечом. Фонарщик был должен зажечь, да фонарщик тот спит. Фонарщик-то спит, моя радость, а я ни при чем.

И снова он едет один без дороги во тьму. Куда же он едет, ведь ночь подступила к глазам. Ты что потерял, моя радость? Кричу я ему! А он отвечает — «Ах, если б я знал это сам».

18 Песня о дальней дороге Б.Окуджава

Читайте также:  Высота запорной арматуры газопровода

Забудешь первый праздник и позднюю утрату, Когда луны колеса затренькают по тракту, И силуэт совиный склонится с облучка, И прямо в душу грянет простой романс сверчка.

Пускай глядит с порога красотка, увядая, То гордая, то злая, слепая и святая. Что — прелесть ее ручек, что — жар ее перин? Давай, брат, отрешимся, давай, брат, воспарим.

Жена, как говорится, найдет себе другого, Какого-никакого, как ты, недорогого, А дальняя дорога дана тебе судьбой, Как матушкины слезы она всегда с тобой.

Покуда ночка длится, покуда бричка катит, Дороги этой длинной на нас обоих хватит. Зачем ладонь с повинной ты на сердце кладешь? Чего не потеряешь, того, брат, не найдешь.

От сосен свет целебный, от неба запах хлебный, А от любови бедной сыночек будет бледный. А дальняя дорога, а дальняя дорога, А дальняя дорога, она всегда с тобой.

Кто сказал, что на войне песня не нужна

Зазвучала гармонь
(Вступление к пляске. Фонограмма*).
На сцене с веселым гамом появляются
парни и девушки в военной форме –
«Фронтовой ансамбль».(Танцевальный
коллектив. Они в гимнастерках, на головах
пилотки).

  • Один
    из Бардов.
  • Только взял боец
    трехрядку,
  • Сразу видно –
    гармонист.
  • Для начала, для
    порядку
  • Кинул пальцы
    сверху вниз.
    4*
  • Другой
    Бард.
  • Плясуны на пару
    пара
  • С места кинулися
    вдруг,
  • Задышал морозным
    паром
  • Разогрелся тесный
    круг.
  • И началась пляска.
  • Все
    Барды
    (в такт,
    речетатив).
  • Эх, друг,
  • Кабы стук,
  • Кабы вдруг –
  • Мощенный круг!
  • Барды вместе
    с хором.
  • Кабы валенки
    отбросить,
  • Подковаться на
    каблук
  • Припечатать так,
    чтоб сразу
  • Каблуку тому –
    каюк!

Кончился танец, а гармонист продолжает играть. Но теперь
звучит уже лирическая мелодия.

  1. 1-й
    Звонарь
    (на фоне
    продолжающей звучать мелодии).
  2. А гармонь зовет
    куда-то,
  3. Далеко, легко
    ведет…
  4. 2-й
    Звонарь.
  5. Нет, какой вы
    все, ребята,
  6. Удивительный
    народ!

Вдруг, неожиданно
для всех, гармонист заиграл мелодию
частушек. И тогда в круг выбежали две
бойкие девчонки-фронтовички.

  • Мы частушки
    вам споем
  • Необыкновенные.
  • Эй, подружка,
    заводи,

Как всегда –
военные!.

  1. Гитлер Геббельса
    спросил:
  2. Что он рот
    перекривил?
  3. У красавца слезы
    градом –
  4. Подавился
    Сталинградом.
  5. Я на бочке сижу,
  6. А под бочкой
    мышка.
  7. Ждать осталося
    недолго –
  8. Немцам будет
    крышка.
  9. Гитлер ходит,
    тарабанит
  10. Я живой еще
    хожу.
  11. Если голову
    открутят
  12. Я полено привяжу.

1-я
частушечница
.Чевой-то
мы про войну да про войну? Давай любовные!

2-я
частушечница
.
Пожалуйста!

  • Позвоню по
    телефону:
  • Дайте райпотребсоюз!
  • Из-за Гитлера
    косого
  • Старой девой
    остаюсь.
  • Голубая лента
  • На четыре банта.
  • Никого не полюблю,
  • Кроме лейтенанта.
  • Я на улице гуляла,
  • А на улице мороз.
  • Милый запер мое
    сердце
  • И ключи на фронт
    увез.
  • Я ни с кем гулять
    не буду.
  • Дролю старого
    дождусь.
  • Он из армии мне
    пишет:
  • Жди меня, и я
    вернусь.

Не успели замолкнуть
частушки, как зазвучала залихватская
мелодия «Яблочко». Барды, выводят в круг
танцоров, подзадоривая их.

  1. 3-й
    Звонарь
    (на фоне
    мелодии).
  2. Держись, доска,
  3. Начнем с носка
  4. Выходи на середину,
  5. Наше «Яблочко!»
  6. 4-й
    Звонарь.
  7. А вдогонку за
    носком
  8. Так ударим
    каблучком,
  9. Чтобы фрицам
    подавится
  10. Нашим «Яблочком!»
  11. Хор, подхватив
    мелодию.
  12. Эх, яблочко,
  13. Да, с тонкой кожею
  14. Уж мы фрица окунем
  15. В воду рожею!
  16. Эх, яблочко,
  17. Фрицы давятся.
  18. Наши яблочки
    врагам
  19. Ох, не нравятся!
  20. Эх, яблочко,
  21. Да, нет румянее,
  22. Скоро с «Яблочком»
    пойдем
  23. По Германии!
  24. 1-й
    Звонарь
    (на фоне
    пляски).
  25. Кто сказал, что
    на войне песня не нужна,
  26. Тот не знает, как
    она для бойца важна.
  27. Прибаутка, шутка,
    друг,
  28. Помогают жить.
  29. Ну, а песня для
    бойца,
  30. Что воды испить.
  31. Той живой воды,
    что нам
  32. Силы придает,
  33. А в недобрый час
    беды –
  34. Жизни сбережет.
  35. Барды.
  36. С берез неслышен,
    невесом,
  37. Слетает желтый
    лист.
  38. Старинный вальс
    «Осенний сон»
  39. Играет гармонист.

Кавалеры
приглашают дам. И закружились в вальсе
пары.

  • Вздыхают, жалуясь,
    басы,
  • И, словно в
    забытьи,
  • Сидят и слушают
    бойцы –
  • Товарищи мои.
  • Под этот вальс
    весенним днем
  • Ходили мы на
    круг,
  • Под этот вальс
    в краю родном
  • Любили мы подруг;
  • Под этот вальс
    ловили мы
  • Очей любимых
    свет,
  • Под этот вальс
    грустили мы,
  • Когда подруги
    нет.
  • И вот он снова
    прозвучал
  • В лесу прифронтовом,
  • И каждый слушал
    и молчал
  • О чем-то дорогом;
  • И каждый думал
    о своей,
  • Припомнив ту
    весну,
  • И каждый знал –
    дорога к ней
  • Ведет через
    войну…
    *

Барды кончили
петь, а мелодия продолжается. Продолжают
кружиться в вальсе девушки и парни
(хористы и танцевальная группа.)

  1. Звонари(выйдя
    вперед.)
  2. 3
    и 4-й
    (вместе).
  3. Сороковые,
    роковые,
  4. Военные и
    фронтовые,
  5. Где извещенья
    похоронные,
  6. И перестуки
    эшелонные.
  7. 3-й.
  8. Как это было! Как
    совпало –
  9. Война, беда, мечта
    и юность!
  10. И это все в меня
    запало

И лишь потом во
мне очнулось!..

  • 4-й.
  • Сороковые,
    роковые,
  • Свинцовые,
    пороховые…
  • Война гуляет по
    России,
  • А мы такие молодые!

И опять колокольный
звон. И опять Звонари раскачивают
колокола. И опять на теневом экране-заднике
силуэт памятника солдату. А на головах
у хористок появляются черные платки. И опять на двух площадках – Барды.

Голос
девочки.
Мама,
а наш дедушка воевал?

Голос
матери.
Он
был еще маленький, деточка. Воевал его
папа, мой дедушка. Он умер.

Голос
девочки.

А ты его помнишь?

Голос
матери.

Конечно, мы все его помним.

Голос
девочки
(уверенно,
убежденно).

И я его буду помнить, всегда.

  1. Барды
    (
    негромко).
  2. Вспомните, ребята,
    вспомните, ребята,
  3. Разве это выразить
    словами,
  4. Как они шагали
    от военкомата
  5. С бритыми навечно
    головами…
  6. Вспомним их
    сегодня всех до одного,
  7. Вымостивших
    страшную дорогу.
  8. Скоро, кроме нас,
    уже не будет никого,
  9. Кто вместе с ними
    слушал первую тревогу.
  10. И когда над ними
    грянул смертный гром
  11. Трубами районного
    оркестра,
  12. Мы глотали звуки
    ярости и муки,
  13. Чтоб хотя бы
    музыка воскресла!
  14. Вспомните, ребята,
    вспомните, ребята, –
  15. Это только мы
    видали с вами,
  16. Как они шагали
    от военкомата
  17. С бритыми навечно
    головами.
    5
  18. Начинается шестой
    эпизод концерта —
  19. ПОМНИМ
  20. Песня кончилась,
    но гитары продолжают звучать.

Звонари(около
платформ-станков Бардов, на фоне музыки.
Тихо, протокольно, как бы размышляя
вслух).

1-й.
Война. … От
Бреста до Москвы –1000 километров, от
Бреста до Берлина – 600. Итого – 1600
километров. … Это если считать по
прямой…

2-й.
Так мало,
правда? 1600 километров – это поездом
если, то менее двух суток, самолетом –
примерно три часа… Перебежками и
по-пластунски – четыре года!

3-й.
Четыре года!
1418 дней, 34 тысячи часов. И 26 миллионов
погибших советских людей
.

4-й.
Мы живем в
эпоху больших масштабов, мы привыкли к
крупным цифрам, мы с легкостью, почти
не задумываясь, произносим: тысяча
километров в час. Миллион тонн сырья,
миллиард долларов прибыли… Но 26 миллионов
погибших… Вы представляете себе, что
это такое?
*

  • И замолкли
    гитары.
  • Хор.
  • Дымилась роща
    под горою,
  • И вместе с ней
    горел закат…
  • Нас оставалось
    только трое
  • Из восемнадцати
    ребят.
  • Как много их,
    друзей хороших,
  • Лежать осталось
    в темноте –
  • У незнакомого поселка,
  • На безымянной
    высоте.
  • Светилась падая,
    ракета,
  • Как догоревшая
    звезда…
  • Кто хоть однажды
    видел это,
  • Тот не забудет
    никогда.
  • Он не забудет,
    не забудет
  • Атаки яростные
    те –
  • У незнакомого
    поселка,
  • На безымянной
    высоте.
  • Над нами «мессеры»
    кружили,
  • И было видно, словно днем…
  • Но только крепче
    мы дружили
  • Под перекрестным
    артогнем.
  • И как бы трудно
    ни бывало,
  • Ты верен был
    своей мечте –
  • У незнакомого
    поселка,
  • На безымянной
    высоте.
  • Мне часто снятся
    те ребята,
  • Друзья моих
    военных дней,
  • Землянка наша в
    три наката,
  • Сосна, сгоревшая
    над ней.
  • Как будто вновь
    я вместе с ними
  • Стою на огненной
    черте –
  • У незнакомого
    поселка,
  • На безымянной
    высоте
    *.
  • Зазвучали
    колокола.
  • 4-йЗвонарь(отойдя
    к центру просцениума.)
  • Меняются цифры,
    стираются даты,
  • Но в памяти вечно
    шагают солдаты…
  • И время торопит
    нас бегом своим…
  • Слова ни к чему…
    Давай помолчим.

1-й
Звонарь.

Минута молчания!

  1. В наступившей
    тишине слышно только, как стучит
    метроном.
  2. Барды(нарушая
    тишину.)
  3. В года разлук, в
    года сражений,
  4. когда свинцовые
    дожди
  5. лупили так по
    нашим спинам,
  6. что снисхождения
    не жди,
  7. и командиры все
    охрипли…
  8. он брал команду
    над людьми,
  9. надежды маленький
    оркестрик
  10. под управлением
    любви.
  11. Кларнет пробит,
    труба помята,
  12. фагот, как старый
    посох, стерт,
  13. на барабане швы
    разлезлись…
  14. Но кларнетист
    красив, как черт!
  15. Флейтист, как
    юный князь, изящен…
  16. И вечно в сговоре
    с людьми
  17. надежды маленький
    оркестрик
  18. под управлением
    любви
    .…*

Торжественно и
громко, перекрывая Бардов, зазвучали
колокола. На площадках-станках, где
стоят Барды, появились фанфаристы.
Дважды звучит первая музыкальная фраза песни Д.Тухманова «День Победы».

Голос
девочки.

Победа!

Начался последний
эпизод концерта –

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector